How to generate health check report for SQL

Hi- I am a SQL rookie and have to generate a comprehensive SQL report for multiple SQL instances.

Something like this: https://www.red-gate.com/products/sql-development/sql-toolbelt/benefits  

I've found a great tool from Devart which provides live analysis but does not generate any reports.

Please share any SQL scripts that you guys may have used to generate this.

Cheers!